Рейтинг обложек «Гарри Поттера» от лучших к худшим

С трепетной любовью отношусь к истории о Гарри Поттере и до сих пор жду письма из Хогвартса. Поэтому в честь своего дня рождения, дарю себе и всем поклонниками саги подборку обложек разных стран. Осторожно — навыки работы в фотошопе и внутренний критик были задействованы на полную.

1. США (переиздание)

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Идеально. Оригинальность рисунков, сюжетная линия каждой книги, цвета оформления, реалистичность дракона, в конце концов — мне нравится все. Немаловажно отметить, что иллюстратор сохранил детскую красочность в начале и постепенно добавлял серьезности артам по мере взросления главных героев. Но благодаря мягким оттенкам в оформлении, читателей не покидает вера в то, что все закончится хорошо.

2. Великобритания (переиздание)

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Нравится прорисовка и атмосфера волшебства, которую передает каждая из представленных обложек. «Гарри Поттер и философский камень» — образец книги, которую хочется начать читать прямо в магазине. Творческая команда проделала кропотливую работу, но некоторые моменты все же заставили меня отдать британскому переизданию второе место. Смутила обложка к принцу Полукровке — чрезмерное количество огня исказило общую атмосферу книги и передало только настроение последних глав. А на обложке Даров Смерти Гарри выглядит как восьмилетний ребенок.

3. Швеция

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Угнетающая мрачная атмосфера чувствуется в каждом рисунке, но по части передачи сюжета и художественной ценности ставлю высший балл. Будем считать, что Швеция выпустила лайтовую хоррор версию обложек.

4. США (классика)

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

На серии с этими обложками я выросла и погрузилась в мир Гарри Поттера (спасибо издательству «Росмэн», в котором не заморачивались, а тупо скопировали с американской версии). Меня всегда смущала прорисовка лиц и рыжие волосы Гермионы на третьей книге. Неужели это был огромный спойлер, что в конце эпопеи Гермиона и Рон будут вместе?… Что касается арта для Даров Смерти — бездушно и ни о чем.

5. Украина

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Благодаря украинским иллюстраторов обложки издательства «Абабагаламага» можно рассматривать часами. Не знаю, вдохновлялись ли полотнами Босхи, но количество деталей и скрытых отсылок к сюжету более чем достаточно. Я не любитель психоделики, но арты определенно стоят внимания.

6. Франция

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Первые три обложки говорят о ведьмах из Средневековья (да-да, Гарри с Роном вполне смахивают за девушек). Тени на лицах мальчиков на обложке Ордена Феникса вызывают множество вопросов, а Гермиона предупреждает женщин о последствиях неподходящего татуажа губ. Единственное, что спасает Францию в моих глазах — рисунок к Дарам Смерти. Чувствуется атмосфера неизвестности, ответственности перед принятием неизбежного и взросления, а это ключевые темы для завершения истории.

7. Япония

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Если рассматривать обложки к японской серии о Гарри Поттере как независимые рисунки — это интересно и своеобразно. Тем более, на первый взгляд они не имеют ни малейшего отношения к Мальчику, Который Выжил. Но присматриваясь, обращаешь внимание на Фоукса, Клювокрыла, дементоров, Дамблдора и других ярких персонажей любимой истории. Непривычна подача рисунков в рамках, но на это закрываешь глаза и проникаешься работой японских иллюстраторов.

8. Италия

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

У меня сложилось впечатление, что итальянские иллюстраторы не читали ни одной книги о Гарри Поттере. Им пришло техническое задание — нарисовать семь детских обложек о мальчике, который в свободное время мечтает и колдует. Максимум — дали краткое описание содержание книг. Иначе как объяснить эти иллюстрации — смесь «Маленького принца» Экзюпери со сказками Андерсона?

9. Финляндия

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Теперь только хардкор — привет, Финляндия! Что можно сказать о сюжете книг, если судить по обложкам финляндской серии о Гарри Поттере? Это история о мальчике-еврее, который живет на улице и вляпывается в какие-то неприятности. Отдельного внимания заслуживают носы персонажей — я бы с таким точно загналась в комплексы.

10. Нидерланды

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Арты нидерландских иллюстраторов напоминают мне обложки к малоизвестным второсортным фэнтези. А-ля, магический реализм. Но от дракона на Дарах Смерти мне хочется плакать и страдать. Неужели в Амстердаме драконом считается гибрид хамелеона и курицы?

11. Испания

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

В голову приходит только одно слово — «бездушно». Не спорю, общий сюжет каждой книги был передан, но реализация оставляет желать лучшего.

12. Великобритания (классика)

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Я уверена, что только из-за успеха первых двух книг покупали все последующие, иначе как можно объяснить их продажи с такими ужасными обложками? Определенно, переиздание пошло на пользу для восприятия юными поклонниками творчества Джоан Роулинг.

13. Дания

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Смущает, что издательство не могло определиться с подачей рисунков на обложках — либо делать их на всю, либо вставлять в рамки. Поэтому сложилось впечатление, что половина книг относится совершенно к другому изданию. Но арты, начиная с третьей книги, нетривиальны, что не может не радовать.

14. Германия

Рейтинг обложек "Гарри Поттера" от лучших к худшим

Вы только посмотрите на дракона из Кубка Огня — это же издевательство над психикой. А дублирующийся Гарри на первом плане расстраивает меня до глубины души. В целом, рисунки похожи на работы ученика средней школы и почему они украсили собой одну из самых знаменитых серий книг, остается загадкой.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Copyrights © 2018-2020. Все права защищены.